您的位置:  首頁 > 出版 > 出版要聞 > 正文

斯里蘭卡書展開幕 中原傳媒舉辦豐富活動

來源:中國新聞出版廣電報/網 作者:鐘原 發布時間:2019-09-26 16:03
分享到:

  9月20日,2019年科倫坡國際書展在斯里蘭卡科倫坡班達拉奈克國際會議中心(BMICH)開幕。 中原出版傳媒集團受國家新聞出版署委托,首次承擔此次書展中國展團展臺設計、會場搭建、圖書展示、版權洽談及文化交流等相關工作。

  科倫坡國際書展由斯里蘭卡出版商協會主辦,是斯里蘭卡最大的書展,也是南亞地區的重要書展之一。本屆書展為期10天,吸引了來自中國、美國、英國、日本、印度等國家和地區和斯里蘭卡本土共180家出版商參加。

2019科倫坡國際書展中國展臺

   開幕首日,中原出版傳媒集團在展臺分別舉行了中原傳媒斯里蘭卡聯合編輯部掛牌儀式,《中國三十大發明》《人工智能實驗教材》《兒童安全教育繪本》等計28種圖書版權輸出簽約儀式,以及少兒繪本《鄉下孩子和城里孩子》、武術圖書《26式陳式太極拳》《29式陳式太極拳》等18種僧伽羅文版新書發布會等活動。

  為方便斯里蘭卡民眾更好地感知中國、讀懂中國、了解中國,本次中國展臺將以“閱讀中國”為主題,圍繞習總書記著作、新中國成立70周年、改革開放40周年等主題圖書,重點展示與推介宣傳習近平新時代中國特色社會主義思想文獻精編、通俗讀物,弘揚中華民族精神、展現人的全面發展和社會進步發展的優秀圖書,以及講述當代中國故事、展現中國優秀傳統文化等內容的精品圖書。同時,在展會期間,通過與“一帶一路”沿線國家出版界交流,借鑒其出版相關經驗,加強與斯里蘭卡出版同行的交流探討,尋求重點領域重點圖書版權輸出、合作出版的有效途徑,滿足海外受眾了解中國的閱讀需求。

拿到自己漢語名字的斯里蘭卡讀者

  展會上集中展示了外文版漢語學習、傳統文化、中醫類、少兒類及武術類近400種精品圖書。其中包括《習近平談治國理政》《中國的綠色發展之路》等展現當代中國發展道路的外文版主題類圖書,針對斯里蘭卡漢語學習者的僧伽羅語版國際漢語教材教輔類圖書,以及反映中國人文社科、科學技術領域最新研究成果的優秀出版物等。此外,還有泥塑十二生肖、木版年畫、中國傳統燈籠、中國結等富有中國特色及河南特點的文化產品展示。展會期間,緊密結合“中國文化”主題日活動,現場舉行了印章刻印年畫、吉祥燈籠、送“福”字等讀者互動活動。結合相關新書發布會,還舉行了中國武術表演及現場教學示范等中國文化體驗活動,并為當地觀眾特別準備了中秋月餅、驢打滾、中國茶等中國特色美食,讓海外觀眾近距離感受中國文化 。

  國際書展作為推進中國出版國際出版能力建設的重要途徑,為展示真實、立體、全面的中國發揮了重要作用。截至2019年8月底,中原出版傳媒集團已向斯里蘭卡10家出版社輸出版權134種。此次參加科倫坡國際書展,為更好展示中國形象,更好傳播中國聲音,更好滿足海外受眾需求,更好拓展海外市場起到了積極的促進作用。

(本文圖片由中原傳媒提供)

中國新聞出版傳媒集團  |  中國新聞出版廣電報  |  華訊傳媒網絡科技有限公司  |  中國出版  |  中國全民閱讀媒體聯盟  |  媽媽導讀師  |  版權聲明
领彩票没带面具被杀